Blue / Sardinia
静寂 Costa Smeralda / Tavolara
透明な海の光。Vaseは青に染まるのではなく、静けさそのものを宿す。
ABUKU EUROPE JOURNEY
光を、
生ける旅。
A vase travels through European landscapes.
霞がかった白を宿した、透明なVase。
その器をヨーロッパへ連れていく。
各地の光を受け、意味を帯び、景色の中に静かに溶け込むために。
The Companion
この旅には、 ひとつのVaseが同行する。
CLEAR × OPALESCENT GLASS
OPAL ESCENT
この旅に同行するVaseは、
透明なガラスではない。
白いガラスでもない。
オパールのような光を宿すガラス。
透明と白のあいだにある、霞のような光。
ABUKUはそれをOpalescent Glassと呼ぶ。
内部でやわらかく滲ませる。
サルディーニャの海。 ポンペイの灰。 ヴィエトリの釉。 ブダペストの湯気。 パリの革命の火。
この旅で出会う光は、 すべてこのVaseの中を通り抜けていく。
OPALESCENT
オパールは、 光を内部に閉じ込める鉱物として知られている。 青、緑、黄、琥珀、紫、赤。 見る角度によって揺らぐ光は、 景色そのものを宿しているようにも見える。 ABUKUのVaseもまた、 光を反射するためではなく、 光を受け止めるために存在する。
“景色を映すのではなく、景色を宿す。”
光を集めるためではない。
光を宿すためのガラス。
19世紀ヴェネツィア。 ムラーノ島の職人たちは、 オパールのような光をガラスで再現しようとしていた。 それが Opalino（オパリーノ） と呼ばれる乳白ガラスである。 透明ではない。 不透明でもない。 その曖昧な白は、 ABUKUが目指す光とどこか重なっている。
Seven Lights
7つの光、7つの意味。
この旅では、Vaseが出会う光に7つの意味を与える。 色は装飾ではなく、その場所が呼び起こす感覚である。
静寂Blue Light
呼吸Green Light
余白White Light
記憶Gold Light
継承Amber Light
回復Violet Light
再生Red Light
光を受ける
Vaseは透明であるがゆえに、場所ごとの光を受け止める。
意味を帯びる
受けた光は、静寂、呼吸、余白、記憶、継承、回復、再生という感覚になる。
景色に溶け込む
意味を帯びたVaseは、風景の中で異物ではなく、その場所の一部になる。
旅した証になる
写真は単なる記録ではなく、Vaseが景色を宿した証として残る。
Why Opalescent?
オパールを追うと、ヨーロッパの光に辿り着く。
オパールは、光を内部に閉じ込める鉱物として知られている。 その光は、青、緑、黄、琥珀、紫、赤へと揺らぎながら、 見る角度によって異なる表情を見せる。 このVaseが宿す白は、その揺らぎを受け止めるための白である。
Venice / Murano
ムラーノガラスには Opalino と呼ばれる技法がある。 透明でもなく、不透明でもない、乳白色で霞んだガラス。 19世紀の職人たちは、オパールのような光をガラスで再現しようとしていた。
Vietri / Glaze
ヴィエトリは、土、火、鉱物、釉薬の世界である。 オパールもまた、シリカ、水、地熱、長い時間から生まれる。 ガラス、釉、鉱物は、光を受け止める表面の物語としてつながっている。
Thermal Cities
オパールは、地下水が長い年月をかけてシリカを堆積させることで生まれる。 Vichy、Baden、Budapest、Ischia。 温泉都市もまた、水が時間を作り、土地と身体を変えてきた場所である。
The Journey
だからこの旅は、 景色を撮る旅ではない。 Vaseと景色を出会わせながら、 光を宿す白とは何かを 確かめていく旅である。 旅が終わる頃、 このVaseは器ではなく、 ヨーロッパの光を集めた地図になっているはずだ。
Journey Archive
Vaseが旅した景色。
ここに並ぶのは、各地でVaseが光を宿し、景色に溶け込んだ記録。 帰国後、実際に撮影した写真へ差し替えて完成させる。
Green / Paris
呼吸 La REcyclerie / Petite Ceinture
都市に戻る植物の気配。Vaseは緑の中で、呼吸する景色に溶け込む。
White / Asnières-sur-Seine
余白 Ateliers Louis Vuitton
工房の窓光。創造が始まる前の静かな余白を、Vaseが受け止める。
Gold / Pompeii
記憶 Ash / Stone / Time
火山灰に保存された都市。Vaseの白は、灰の静けさと重なる。
Amber / Vietri sul Mare
継承 Maiolica / Glaze / Cobalt Blue
土を焼き、ガラス質の釉で海を閉じ込める町。器が、もう一つの器と出会う。
Violet / Baden & Budapest
回復 Thermal Water / Steam
湯気の向こう側にある光。Vaseは、身体がほどける時間を宿す。
Red / Paris
再生 Bastille Day
革命記念日の夜。火の光は、破壊ではなく、再び作り直す力として映る。
AFTER THE SEVEN LIGHTS
そして、白へ。 OPALESCENT / Collected Light
静寂。呼吸。余白。記憶。継承。回復。再生。
旅の途中で出会った7つの光は、
色の名前ではなかった。
それぞれの土地で、
Vaseが受け取った感覚の名前だった。
そして最後に残るもの。
それは青でも、緑でも、赤でもない。
すべての光が重なったあとに現れる、
ひとつの白。
OPALESCENT。
光を宿した白。
この旅が探していた、
八つ目の光である。
7つの光を集める旅だった。
静寂、呼吸、余白。
記憶、継承、回復、そして再生。
そのすべてが重なったときに現れる、
ひとつの淡い白。
OPALESCENT
ABUKUのVaseは、
ヨーロッパの光を宿して、
旅する器になる。